Luty 2004 roku. Guy Caron i jego żona Jeanne-d’Arc mieszkali w tym samym domu przez ponad 50 lat. Guy, marynarz, który pływał po wszystkich oceanach, przez całą swoją karierę spędzał osiem miesięcy w roku poza domem. Jeanne-d’Arc, prowadząc dom, wychowała ich dziewięcioro dzieci. Starość znów ich do siebie zbliża, ale wydaje się, że coś fundamentalnego bezpowrotnie im umknęło. Reżyser przygląda się tej parze z własnego wyboru z dystansu, pozostawiając wiele miejsca na poszukiwanie sensu.