Dwoje pracowników, Monika i Jordan, wymyka się podczas pogrzebu zmarłego szefa i spotyka w cichej sypialni. Choć na początku są uprzejmi i pełni szacunku, wkrótce okazuje się, że oboje są cyniczni i pozbawieni empatii. Postanawiają trochę się zabawić, flirtując i uprawiając seks, ale kilkakrotnie omal nie zostają przyłapani przez gościa imieniem Charlie, który wchodzi do sypialni, ponieważ zostawił tam kurtkę i telefon. To jeszcze bardziej podnieca Monikę i Jordana, co prowadzi do nieprzerwanego, namiętnego seksu. Penny jest skłócona z rodziną. Dlatego jest tak zaskoczona, gdy odkrywa, że jej szowinistyczny dziadek zapisał jej w testamencie cały swój majątek. Nie było tajemnicą, że nienawidził Penny, więc nie potrafi sobie wyobrazić, co skłoniło go do zmiany nastawienia przed śmiercią. Kiedy jednak rozmawia z Jackiem, prawnikiem nadzorującym wykonanie testamentu, staje się jasne, że nie była to tyle zmiana nastawienia, co ostateczne rozliczenie w Getting Laid to Rest.