Legendy o maleńkich mieszkańcach lasów i smokach są liczne. To musi być czarna magia, skoro całe ekspedycje nie wracają. W lesie deszczowym czyha na nas zło, a w nim dzikie zwierzęta i jadowite węże. Kłęby unoszącej się mgły wyglądają jak wyziewy piekła. Ale czy złe duchy lasu deszczowego naprawdę istnieją? Czy mgła w wysoko położonych lasach mglistych to naprawdę oddech podziemi? Podczas naszej ekspedycji spotykamy zwierzęta lasu mglistego i górskich lasów deszczowych. Obserwujemy narodziny pekari i przysłuchujemy się porannemu koncertowi wyjców w ich imponującym siedlisku pod koronami lasu deszczowego. W trakcie naszej podróży odkrywamy też, jak naprawdę funkcjonuje ekosystem lasu deszczowego, i dowiadujemy się, dlaczego sinice tak korzystnie wpływają na globalny klimat. Odwiedzamy również niezwykłą hodowlę grzybów. Wyrusz z nami w podróż przez obiekt światowego dziedzictwa przyrodniczego La Amistad w Panamie – wszystko nakręcone w fantastycznym 3D!