Elenę i Francesco łączy miłość pełna wzlotów i upadków, silna więź, która przetrwała lata, dzielące ich odległości i odmienne życiowe wybory. Choć ich drogi zdają się rozchodzić, coś wciąż przyciąga ich do siebie. On odnajduje nową równowagę u boku Marty, a ona wiąże się z Arthurem, który oferuje jej stabilizację i oświadcza się jej. Gdy jej ślub jest tuż za rogiem, pozostaje im tylko jeden wybór — ten, na który nigdy nie mieli odwagi się zdecydować.