Na lato niesforny Freddie Egan zostaje wysłany do przypominającego obóz ośrodka dla nieletnich, a rozpieszczony bogaty dzieciak Frederick Egan III jedzie do luksusowego kurortu dla dzieci z elit. Pomyłka przy wsiadaniu do autobusu sprawia jednak, że chłopcy trafiają do miejsc przeznaczenia tego drugiego, a Eddie zaznaje luksusów, podczas gdy Frederick musi sobie radzić bez wszystkich swoich zwykłych wygód. W końcu obaj wynoszą z tego cenne życiowe lekcje.