Młody dziennikarz, będący na ostatniej prostej zarówno w pracy, jak i w związku z powodu swojego problemu z alkoholem. Postanawia spróbować uratować związek, zabierając dziewczynę do hotelu we wschodniej Islandii, aby zaznać z nią spokoju i odrobiny przestrzeni. Jednak gdy podejmuje tę decyzję, jego szef daje mu dwie możliwości: zachować pracę i przepracować weekend albo ją stracić, spędzając czas z dziewczyną. Przynajmniej próbuje upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, ale zobaczymy, jak mu pójdzie.