Komedia militarna. Sequel filmu „Boetie gaan border toe”. Boetie (tłumaczone na angielski jako „Buddy” lub „Brother”) chce odzyskać swoją dziewczynę Lizę, która właśnie z nim zerwała. Dzięki pieniądzom załatwia, by została przydzielona jako reporterka do planowanych manewrów, podczas których zamierza jej zaimponować. Jednak sprawy przybierają inny obrót, gdy Buddy i jego towarzysze zostają przydzieleni do prac fizycznych podczas manewrów, a arogancki Kapitan, który ich upokarza, okazuje się nowym chłopakiem Lizy. Kiedy jednak grupa szalonych przestępców zakłóca manewry i bierze zakładnika, to Buddy i jego towarzysze muszą uratować zakładnika, swój honor — oraz miłość dziewczyny.