Najlepsi przyjaciele i niesforni trzecioklasiści Vasya Petrov i Petya Vasechkin, mimo różnic, uwielbiają przygody. Romantyczny Vasya zakochuje się w swojej poważnej, wzorowej koleżance z klasy, Masha, i pisze do niej anonimowy liścik miłosny. Bystra Masha rozpoznaje jednak Vasyę po błędach i brutalnie go odrzuca. Zrozpaczony Vasya zwierza się Petyi, który obmyśla sprytny plan, by zdobyć względy Mashy.