Zastanawiając się nad tym, jak trauma historyczna trwa przez pokolenia, najnowszy film Jean-Marie Teno kontynuuje jego wieloletni projekt dokumentowania wpływu polityki kolonialnej i postkolonialnej na życie mieszkańców jego rodzinnego Kamerunu. Leaf in the Wind przywraca pamięć o zapomnianych rozdziałach historii Kamerunu, a zarazem zagłębia się w osobiste historie i zniszczone życia kryjące się za tą historią.