Zjawiska chmurowe w Maloja są tak dobrze znane, że niektóre z nich mają własne nazwy, na przykład wąż z Maloja — pasmo chmur, które wije się przez alpejską przełęcz niczym rzeka. Chmury przepływają nad głową, Fanck filmuje je — na tyle, by uchwycić ich istotę — pośród turni Engadyny, a następnie stopniowo zarysowuje szerszą scenerię, zaludniając samotność i bezruch poniżej jedną czy dwiema osobami pływającymi łódką.