Stara panna spaceruje po studiu, podczas gdy fotograf przygotowuje aparat. Najpierw spogląda na wieszak, który natychmiast odpada od ściany, nie mogąc znieść jej spojrzenia. Potem patrzy na zegar, a jej twarz sprawia, że z hukiem spada na podłogę. Następnie podchodzi do lustra, które nagle pęka w kilku miejscach. Fotograf ustawia ją do zdjęcia. Gdy już ma nacisnąć spust, aparat eksploduje z wielkim kłębem dymu, doszczętnie niszcząc aparat i demolując studio. Film kończy się, gdy stara panna odchyla się na krześle, traci równowagę i odsłania pokaźną ilość fantazyjnych koronek. Gilbert Saroni, przebrany za kobietę, ponownie wciela się w rolę starej panny.