Lato w dzielnicy. Jak co roku są ci, którzy zostają, ci, którzy wyjeżdżają, i... ci, którzy powinni byli wyjechać. Niektórzy, jak Joe Hustleton, pracują „na czarno” w bogatych dzielnicach i zakochują się po uszy w pięknej dziewczynie. Inni, jak Tony Pepperoni, udają biznesmenów i spędzają lato, uciekając przed miejscowym przywódcą gangu oraz psychopatyczną dziewczyną. Jeszcze inni, jak Sammy i Harvey, udają, że wyjechali. Tropiki są dla ziomków daleko... a lato zapowiada się bardzo gorąco!