Wrzucony, by gnić w ciasnej i ponurej celi ohydnego sowieckiego więzienia, zmęczony nowy więzień stara się pogodzić z nową rzeczywistością. W szarej klatce nieprzyjazny współwięzień ostrzega przybysza, by nie dotykał intrygująco tajemniczej czerwonej drewnianej skrzynki leżącej na dolnej pryczy, a tym bardziej nawet nie myślał o jej otwieraniu. Dlaczego zawartość skrzynki otacza taka tajemnica? Czy kryje się w niej sposób na ucieczkę?