Max oświadcza się pewnej damie. Z niewiadomego powodu upiera się ona, że nie wyjdzie za niego, dopóki nie nauczy się żonglować. Po tej wiadomości Max wraca do domu i próbuje się nauczyć, ale bezskutecznie — aż wpada na pewien pomysł...