Pracując jako ekspedientka w aptece i marząc o ucieczce przez taniec, Normande St-Onge utrzymuje gospodarstwo domowe, w którym mieszka zależna od niej i niestabilna emocjonalnie rodzina. W miarę jak coraz usilniej stara się chronić i utrzymać razem swoją improwizowaną rodzinę, presja związana z wyzyskiem, eksmisją i emocjonalną izolacją popycha ją ku załamaniu psychicznemu. Film w reżyserii Gilles’a Carle’a zaciera granicę między fantazją a załamaniem.