Youssef to świetny anestezjolog, który często śpi w samochodzie, by mieć prywatność. Laila jest nastawioną na karierę prowadzącą nocnego programu radiowego z udziałem słuchaczy. Ci dwoje przedstawicieli kairskiej elity, zagubionych dusz podążających równoległymi ścieżkami tęsknoty i wyobcowania, to główne postacie filmu Yousry’ego Nasrallaha The Aquarium — refleksji nad intelektualną stolicą Bliskiego Wschodu, dziś uginającą się pod jarzmem represji we wszystkich ich formach.