Po balu maturalnym uczniowie liceum w Dégelis spędzają ostatnie wspólne lato w miejscowości Témiscouata, zanim wyjadą do Rimouski, Quebecu lub Montrealu, by kontynuować naukę. Korzystając z ostatnich chwil spędzonych z przyjaciółmi, Carla, która planuje studiować komunikację w Montrealu, zaczyna filmować wywiady z innymi młodymi mieszkańcami swojej miejscowości. Opowiadają jej o swoich nadziejach i marzeniach, a także o obawach związanych z przyszłością. W tym samym czasie w regionie dochodzi do kilku tajemniczych i dramatycznych wydarzeń.