Hałaśliwie pogodne usposobienie Jurmali, właściciela kopalni niklu, zostaje, jeśli już, jedynie nieznacznie przyćmione przez zaciekłe walki w Finlandii przed II wojną światową, w jej trakcie i po jej zakończeniu. W istocie, gdziekolwiek się udaje, spotyka potencjalnych klientów po wszystkich stronach konfliktu, witając ich uniwersalnym pozdrowieniem: „Przyjaciele, Towarzysze”. Surowiec, który wydobywa z wnętrza ziemi, jest bowiem niezbędny we wszelkiej działalności przemysłowej, a szczególnie w zastosowaniach wojskowych. Nie ma więc powodu obawiać się, że kiedykolwiek zabraknie mu klientów. Nie przeszkadza mu to wykorzystywać wszelkich możliwych sposobów, by ich przyciągnąć. W domu jego relacje z żoną nie układają się równie pomyślnie i oboje uciekają się do niezwykłych środków, by spróbować utrzymać równowagę.