Jirka Horáček, nastolatek mieszkający z ojcem na osiedlu mieszkaniowym w Pilźnie, spędza wolny czas z przyjaciółmi na dyskotekach. Pewnej nocy poznaje pewną siebie blondynkę Evę, która jest już związana ze starszym adoratorem, Cáfą, a także spotyka życzliwą Jitkę. Mimo zainteresowania Jitki Jirka zakochuje się w Evie i próbuje zdobyć jej względy, a jego lekkomyślne wybryki nadwyrężają relacje z niecierpliwym ojcem.