Smuggler's Ball to angielskojęzyczny tytuł tej francusko-belgijskiej tragikomedii. Akcja rozgrywa się wzdłuż granic Belgii, Holandii i Francji. To właśnie tutaj światowiec Pierre (J. P. Kieran) prowadzi dochodowy przemyt, a jednocześnie romansuje z Siską (Christian Lenier), córką miejscowego urzędnika celnego. Wątki poboczne i drugoplanowe postaci pojawiają się i znikają, gdy fabuła prowadzi widza przez lata II wojny światowej. Pod koniec historia nabiera tempa, gdy porozumienie o granicach Beneluksu znosi wszelkie regulacje rządowe. Scenariusz filmu napisał Charles Spaak, potomek belgijskiej rodziny politycznej, a zatem znawca biurokracji i urzędniczej mitręgi.