Źle usposobiony pan Bang jedzie do pracy. Kiedy tramwaj nie przyjeżdża przez ponad 5 sekund, rusza wzdłuż torów do domu Skippera i zakłada się z nim o 10 dolarów, że nie zdąży na czas do pracy. Zmotywowany Skipper przerywa śniadanie, ale nie zapłacił rachunku i odcięto mu prąd. Jego żona montuje żagiel, który wprawia ich w ruch, lecz tajfun znosi ich z kursu. Lądują na dachu pociągu pana Banga...