Małe dziecko, zafascynowane balonem lżejszym od powietrza, wdrapuje się na jego pokład. Balon wzbija się w powietrze, unosząc dziecko ku niezwykłej przygodzie. Dorośli pozostający na ziemi dostają ataku histerii, gdy balon przelatuje obok, podczas gdy dziecko po prostu świetnie się bawi.