W 1969 roku malarz i rzeźbiarz Daniel Pommereulle zrealizował swój trzeci film, sfinansowany przez Sylvinę Boissonnas. Choć jest krótki, Vite był jedną z najdroższych produkcji Zanzibar. Znajdują się w nim między innymi ujęcia Księżyca wykonane najnowocześniejszym teleskopem Questar, który Pommereulle zobaczył po raz pierwszy podczas wizyty u Marlona Brando w południowej Kalifornii w 1968 roku. W La Collectionneuse Rohmera Pommereulle i jego przyjaciel Adrien rozważają, jak najlepiej osiągnąć le vide (pustkę) podczas letnich wakacji. Trzy lata później Pommereulle przekształcił słowo „vide” w „vite” (szybko), wyrażając tym samym głębokie rozczarowanie następstwami rewolucji maja ’68. —Harvard Film Archive