Frank i Cam są przyjaciółmi od zawsze. Cam należy do drużyny futbolowej szkoły średniej, trenowanej przez jego ojca, a Frank jest obiecującym biegaczem, marzącym o przebiegnięciu mili w czasie poniżej 4 minut i pokonaniu swojego największego rywala. Cam namawia Franka, by poszedł na przyjęcie. Kiedy Frank chce wyjść, a Cam nie, Frank postanawia wrócić do domu biegiem po ciemku, co ma tragiczne konsekwencje. Załamany śmiercią przyjaciela i obwiniający się o nią Cam postanawia zamienić futbol na bieganie, by zrealizować dla przyjaciela marzenie o przebiegnięciu mili w czasie poniżej 4 minut. Wyścig z rywalem Franka kończy się jego kontuzją po wypadnięciu z bieżni. Rywal obraża Franka, a Cam wszczyna bójkę, co prowadzi do postępowania dyscyplinarnego i skutkuje wykluczeniem Cama z mistrzostw. Rywal organizuje jednak kolejny wyścig, by udowodnić, że jest lepszy od Cama. Walka jest wyrównana i Cam zajmuje drugie miejsce, przegrywając o włos, ale tym samym przekreśla marzenie o przebiegnięciu mili w czasie poniżej 4 minut.