W położonej na odludziu, nadbrzeżnej gospodzie Duong Son piękna właścicielka Kieu Thi (Thanh Hang) wraz z pomocą trzech olśniewających kelnerek zwabia do środka zmęczonych podróżnych, bandytów i urzędników. Dziewczęta nie sprzedają jednak swoich wdzięków — okradają i mordują gości, gromadząc coraz większy stos złota na czarną godzinę. Podczas ostatniego napadu odkrywają jednak w trumnie związaną i zrozpaczoną Linh Lan (Tang Thanh Ha). Dziewczyna błaga, by darowały jej życie i nauczyły ją sztuk walki, żeby mogła zabić złego generała Quan Du, który zamordował jej rodzinę. Kieu Thi zgadza się wziąć Linh Lan pod swoje skrzydła, ale wkrótce okazuje się, że nie wszyscy są tymi, za kogo się podawali.