Bernhard i Claire zawsze żyli pracą. Teraz to się skończyło: pracoholik i przedsiębiorca odwraca się od swojej firmy lotniczej, a Claire sprzedaje swoje czasochłonne przedszkole. Jednak życie w ich nowym wymarzonym domu, który dzięki feng shui i zaawansowanym technologiom odpowiada ich odmiennym charakterom, wymaga pewnego przyzwyczajenia. Podczas gdy oboje udają, że cieszą się głęboko zrelaksowaną bliskością, w tle telefony już dawno rozgrzały się do czerwoności.