W 1972 roku John Wojtowicz próbował obrabować bank na Brooklynie, aby opłacić operację korekty płci swojego kochanka. Ta historia stała się podstawą filmu Dog Day Afternoon. The Dog ukazuje Johna, który po raz pierwszy opowiada swoją historię w wyjątkowy, obraźliwy, przezabawny i chwytający za serce sposób. Zyskujemy historyczną perspektywę na ruch wyzwolenia gejów w Nowym Jorku, w którym Wojtowicz aktywnie uczestniczył. Na późniejszych nagraniach pozostaje wywrotową siłą, wspieraną bezwarunkową miłością jego matki Terry, której dowcip i urok przenikają film. Jak i dlaczego doszło do napadu na bank, Wojtowicz i różni naoczni świadkowie opowiadają ze wciągającą szczegółowością.