WHEN THE IRON BIRD FLIES zabiera nas w osobistą podróż, pozwalającą z bliska przyjrzeć się złożonym relacjom między współczesnym buddyzmem tybetańskim a kulturą zachodnią. Film szczegółowo ukazuje doświadczenia i wnioski nauczycieli oraz praktykujących w USA i na całym świecie. Po drodze przedstawia szeroki dialog między naukami buddyjskimi a nauką, psychologią, teorią gender i sztuką. Film tworzy barwny i zajmujący portret świata buddyzmu tybetańskiego, który rozwija się na Zachodzie, i stawia istotne pytanie: „Czy w tych coraz bardziej chaotycznych czasach współczesnych te odwieczne nauki mogą pomóc nam odnaleźć prawdziwe szczęście i stworzyć rozsądniejszy, bardziej współczujący świat XXI wieku?”