Gangsterzy, na czele których stoi tajemniczy i nieznany Anjo, okradają sklep jubilerski i umawiają się na spotkanie w hotelu Copacabana Palace, w Copacabanie. Rozpoznają się po papierośnicy z wizerunkiem anioła, a hasło brzmi: „— Wszystko w porządku?”. Tymczasem reżyser Ricardo przygotowuje z Mariną hotelowy spektakl karnawałowy; łączy ich miłość. Portier Serafim otrzymuje list od nieznanego mu amerykańskiego brata, który przyjedzie do Rio, by spędzić karnawał i spotkać się z nim. Prosi Elianę o szansę w spektaklu, ponieważ jego brat uważa go za artystę. Gdy Ricardo znajduje w hotelowym holu papierośnicę zgubioną przez Anjo, złodzieje biorą go za kogoś innego. Tak zaczyna się mnóstwo zamieszania i zabawy.