To opowieść o najbardziej niezwykłej podróży w dziejach eksploracji prowadzonej przez ludzkość — misji kosmicznej Voyager. W 1977 roku NASA wystrzeliła dwie bezzałogowe sondy kosmiczne, kierując je ku odległym światom. Po raz pierwszy w historii obiekt stworzony przez człowieka miał odwiedzić najdalsze planety Układu Słonecznego — Jowisza, Saturna, Neptuna i Urana. Po drodze sondy Voyager miały być bombardowane kosmicznym pyłem, smażone przez promieniowanie i odkrywać wiele niezwykłych cudów Układu Słonecznego. Teraz, pod koniec 2012 roku, po 35 latach i pokonaniu 11 miliardów mil, opuszczają obszar wpływu Słońca. Wyruszając w podróż poza galaktykę, niosą wiadomość z Ziemi — dołączoną do boku każdej sondy złotą płytę opisującą naszą cywilizację na wypadek odkrycia jej przez kogoś innego. To pełna opowieść o najodważniejszych odkrywcach w dziejach Ziemi.