Céline, lat 11, poznaje Petera, lat 40. Razem wyruszają w „świetlistą podróż” jego piękną czerwoną ciężarówką. Ona ucieka przed zdesperowanym ojcem, z którym łączy ją kazirodcza relacja; on przebywa z dala od rodzinnej Szkocji i smutnego wspomnienia o zmarłej żonie i córce. W ciągu kilku dni i przy pomocy kilku słów Céline doświadcza swoich pierwszych prawdziwych chwil dzieciństwa i beztroski, uniesienia i zaufania. Peter zmierza ku ostatnim dniom życia, które niczym wzniosły i starzejący się anioł ofiarowuje temu zranionemu dziecku.