Żydowskie getto na wschodzie Europy, 1944 rok. Przypadkiem Jakob Heym podsłuchuje niemiecką audycję radiową, z której wynika, że Armia Radziecka powoli, lecz systematycznie posuwa się w kierunku Europy Środkowej. Chcąc powstrzymać swojego towarzysza niedoli, Mische, przed ryzykowaniem życia dla kilku ziemniaków, opowiada mu, co usłyszał, i oznajmia, że posiada radioodbiornik — w getcie zbrodnię karaną śmiercią. Wkrótce wieść o sekrecie Jakoba zaczyna się rozprzestrzeniać — nagle pojawia się nowa nadzieja i powód, by żyć — a Jakob znajduje się w niekomfortowej sytuacji, zmuszony wymyślać coraz to nowe historie.