W El Adios Largos artysta-archiwista Andrew Lampert podejmuje się spekulatywnej rekonstrukcji filmu Roberta Altmana The Long Goodbye, wychodząc z założenia, że negatyw filmu zaginął, a jedyna zachowana kopia jest pod każdym względem niewłaściwa: nakręcona na taśmie 16 mm zamiast 35 mm, czarno-biała zamiast wykonanej w Technicolorze i z dubbingiem w języku hiszpańskim. (Uwaga: właściwe kopie i negatyw istnieją, po prostu nie są w posiadaniu Lamperta!) Dzięki wątpliwym metodom zastosowanym w celu osiągnięcia autentyczności El Adios Largos jest zarazem niesamowitym doświadczeniem estetycznym i żartobliwą eksploracją filozoficznych dylematów, z którymi mierzą się osoby starające się zachować historię kina dla przyszłych pokoleń.