Bezrobotny Hinrich Lobek spędza dni w domu w Berlinie i postrzega siebie jako ofiarę zjednoczenia. Jego żona, pracująca jako architektka przy Potsdamer Platz, z czasem traci cierpliwość. Po pewnym czasie postanawia udać się do urzędu pracy, gdzie zostaje mu zaoferowana posada przedstawiciela handlowego firmy Panta Rhein. Pierwszego dnia w pracy towarzyszy lojalnemu pracownikowi Uwe Strüwerowi podczas przemierzania ponurego osiedla z wielkiej płyty. Obaj bezskutecznie próbują sprzedawać model fontanny pokojowej „Jona”.