Fan szlagierów Dieter nadal mieszka z rodzicami i tak naprawdę niczego mu się nie chce: ani związków z kobietami, ani regularnej pracy. Jego rodzice, ideologicznie zaangażowani starzy hipisi, chcą jak najmniej ograniczać wolność Dietera, ale mimo to chcą wzbudzić w nim zainteresowanie zakochaną w nim Candy. Zirytowany nieustannymi żądaniami Dieter opuszcza dom i trafia do nocnego klubu. Poznaje tam Petrę, która ma poślubić Hilmara, dziedzica milionów. Przed ślubem Petra chce przeżyć z Dieterem jeszcze jeden romans. Po namiętnym pocałunku oboje przenoszą się do 1972 roku. Dieter odzyskuje przytomność we wspólnym mieszkaniu w Berlinie i dowiaduje się, że Petra jest w Monachium, więc rusza jej szukać. W podróży czeka go wiele osobliwych przygód, takich jak spotkanie z jego młodymi, hipisowskimi rodzicami.