Prawie 30-minutowa rozmowa podczas przyjęcia w salonie. W przeciwieństwie do typowego słuchowiska rozmowę pełną paplaniny trudno zrozumieć. Czasem udaje się wychwycić jedną lub dwie kwestie. W pewnym momencie następuje intermezzo, gdy Schippers, alias Jacques Plafond, przychodzi zagrać jeden ze swoich „nowoczesnych” utworów fortepianowych, ku niezadowoleniu gości, których paplanina pod koniec niewiele różni się od gry na fortepianie.