W XXI wieku zdobywanie zasobów naturalnych krajów wschodzących nie jest już kwestią wojny — to kwestia skomplikowanych operacji finansowych. A władzę rządów stojących za tymi wydarzeniami zastąpiła władza holdingów. Obecnie nie podbija się kraju. Kupuje się go. „Short story of long betrayals” ponownie rozgrywa się w Republice Queimada, gdzie w „Salar de Queimada” (słonym jeziorze) znajduje się 50% światowych zasobów litu. Nic dziwnego, że los tego miejsca budzi międzynarodowe zainteresowanie i rozpętuje zaciętą walkę o jego przejęcie.