Jak co roku Carlos spędza lato na wsi z rodziną, by pomóc w codziennych obowiązkach. Być może nie wróci nawet do Madrid, bo perspektywy ekonomiczne nie są tam zbyt różowe. Ponadto zdrowie jego ojca podupada i potrzebuje on pomocy Carlosa. W tym miasteczku, gdzie starsi wciąż obchodzą średniowieczne obrzędy, Carlos poznaje młodego policjanta Juana i zakochują się w sobie. Na tle odwiecznych rytuałów i kryzysu narodu rodzi się przyjaźń, a wszystko to rozgrywa się w spektakularnej scenerii, która zdaje się pochodzić z innego świata.