To opowieść o dziwnej, niemożliwej i niewytłumaczalnej miłości między muzułmanką, Turczynką, a niemuzułmaninem, Bułgarem. Ivan (Bułgar) jest czystym i romantycznym młodzieńcem, który zostaje uwikłany w tak zwany „proces odrodzenia” (podczas którego etnicznym Turkom siłą zmieniano imiona i nazwiska na bułgarskie). Odpowiada za urzędowe pieczęcie, niezbędne do wydawania nowych dokumentów tożsamości po przymusowej zmianie imion i nazwisk. Nauczycielka Ayten próbuje ukraść pieczęcie, sądząc, że w ten sposób może spowolnić ludobójstwo etniczne. Ich nieoczekiwane i niezwykłe spotkanie zbliża do siebie tych dwoje i sprawia, że czują bliskość, zmuszając Ivana do podjęcia brzemiennej w skutki decyzji: musi albo „zmienić imię i nazwisko” Ayten, albo ponieść konsekwencje odmowy.