Sylvain i Pierre ukrywają się przed prawem, odkąd dziesięć lat temu walka o opiekę nad nimi sprawiła, że ich ojciec Yves musiał zniknąć. Teraz, gdy są już starsi, obaj bracia mają dość tułaczki i chcą korzystać z przywilejów wczesnej dorosłości. Kiedy władze odkrywają, gdzie przebywają, muszą znów się przenieść, a Pierre, starszy z braci, znika. Zostając sam na sam z ojcem na wyspie na Loarze, Sylvain poznaje Gildę: swoją pierwszą dziewczynę, pierwszą miłość i pierwszy przystanek w drodze do „dobrego życia” – własnego.