Tonomura ma szczególny gust w kobietach. Podobają mu się, ale chce, by były wytatuowane. W tym celu młoda Osayo każe ozdobić się słynnym wzorem latającego anioła i w ten sposób sprawia wiele przyjemności swojemu protektorowi. Młody chuligan imieniem Shinnosuke również pożąda wytatuowanej dziewczyny. Ozdobiony wzorem przedstawiającym słynnego złodzieja, w końcu do niej dociera, a ona odwzajemnia jego uczucia, jak rzadko zdarza jej się to w przypadku starszego kochanka. Zakochana w niej jest także młoda dziewczyna imieniem Okimi, która każe wytatuować sobie wzór kurtyzany, chcąc sprawić przyjemność starszej kobiecie. Kiedy jednak to robi, staje się łatwym łupem kochającego tatuaże Tonomury, który nie traci czasu na jej uwiedzenie.