Grupa dowodzona przez Teruko była najsłynniejszą grupą w portowym mieście Yokohama. Pewnego dnia pojawiła się jednak grupa podająca się za Teruko i jej grupę, która zaczęła ich szantażować. Na czele grupy stała Rosa, która przybyła z Hayama. Teruko i pozostali zostali zatrzymani przez detektywa Jitsusei pod zarzutem szantażu, a nawet oblano ich olejem. Sytuację uratował świadek, zbiegła córka imieniem Toshie. Toshie jest przyrodnią siostrą.