Ciężko ranny powstaniec, książę Józef Odrowąż, wyczołguje się z pobojowiska. Resztkami sił dociera do zrujnowanego dworku, w którym żyje szlachcianka Salomea Brynicka. Poruszona stanem Józefa, postanawia go ratować. Lekarz z miasteczka przeprowadza operację. Ranny powoli wraca do zdrowia, między młodymi rodzi się uczucie. Tymczasem Odrowąża poszukują Kozacy. Do dworu przyjeżdża Hubert Olbromski, komisarz Rządu Narodowego. Między nim a Józefem dochodzi do sporu, obnażającego głębokie podziały i przyczyny słabości powstania. Rankiem dwór atakują Kozacy...