Brian Hartley w końcu odnalazł w Lindzie dziewczynę swoich marzeń. Niestety nie potrafi przekonać ani jej, ani siebie, że to naprawdę się dzieje. Kiedy przyłapuje go z inną kobietą, uznaje, że ma już dość, i przysięga, że nigdy więcej się z nim nie spotka. Oszalały z rozpaczy Brian włamuje się do jej domu, by spróbować namówić ją na kolejne spotkanie, ale Linda i jej współlokatorki, Kim i Sharon, zamiast tego przywiązują go do łóżka.