Shonosuke Furukehashi (Hiroshi Tamaki) jest młodym samurajem i drugim synem Sozaemona (Bunchin Katsura) z domeny Togane w prowincji Kazusa. Sozaemon służy jako urzędnik, lecz pewnego dnia zostaje nagle podejrzany o przyjmowanie łapówek. Sfałszowane dokumenty, napisane charakterem pisma uderzająco podobnym do jego własnego, stanowią niepodważalny dowód. Wrobiony w przyjmowanie łapówek, o których nic nie wiedział, Sozaemon popełnia samobójstwo rytualne za swoją „zbrodnię”. Starszy brat Shonosuke, Katsunosuke (Satoshi Hashimoto), pomocnik instruktora w szkole szkoleniowej domeny, zostaje umieszczony w areszcie domowym. Z tego powodu Shonosuke samotnie wyrusza do Edo, aby oczyścić z zarzutów swojego ukochanego ojca.