Avakum (Henry Brandon) to stary traper, któremu coraz trudniej się utrzymać z powodu ubywającej zwierzyny w regionie. Pewnego dnia podczas polowania na tygrysa wielki kot atakuje syna jego przyjaciela. Ava próbuje zastrzelić tygrysa, ale przypadkowo zabija chłopca. Myśląc, że oskarżono go o morderstwo, ucieka od cywilizacji i w końcu przystosowuje się do życia wśród tych samych tygrysów. Boris (Herbert Nelson) wie, że śmierć jego syna była wypadkiem, i próbuje odnaleźć Avakuma, by powiedzieć mu, że jest niewinny i powinien wrócić do wioski. W ciągu następnego roku Ava przetrwa surową syberyjską zimę i odnajduje swoje miejsce z dala od cywilizacji. Kiedy Boris w końcu go odnajduje, ich pożegnanie jest bardzo wzruszające, ponieważ dawni przyjaciele oddalili się od siebie i muszą pozostać w swoich odrębnych światach.