Le Grice nie wykorzystuje już drukarki filmowej jedynie jako mechanizmu refleksyjnego, lecz korzysta z możliwości przesunięć kolorystycznych i permutacji obrazów w miarę, jak film przechodzi od prostoty do złożoności… Wraz z kulminacją filmu w postaci przedstawieniowych, fotograficznych obrazów można by oczekiwać kulminacyjnego „bogactwa” obrazu; jednak uporczywie widoczne paski montażowe, zapętlenie i powtarzanie krótkiego fragmentu znalezionego materiału filmowego oraz kolidujące ze sobą nakładanie przefiltrowanych pętli wciąż podkreślają pracę niezbędną do rozszyfrowania tego filmowego obrazu. – Deke Dusinberre