Hartenstraat rozgrywa się w dzielnicy Dziewięciu Ulic w Amsterdamie. To wioska w wielkim mieście, a wszyscy zdają się szukać miłości. Tak jak kobieciarz Bas, seniorzy Bep i Aart oraz para Rein i Jacob. Jedyną osobą, która nie szuka miłości, jest Daan. Mieszka tutaj ze swoją córką Saar przy Hartenstraat, gdzie prowadzi własną firmę cateringową. Wtedy w jego życiu pojawia się Katje. Ta piękna projektantka mody otwiera butik obok Daana. Kiedy tuż przed otwarciem jej sklepu firma cateringowa niespodziewanie odwołuje zlecenie, Katje musi zwrócić się do Daana. To proszenie się o kłopoty, ponieważ w każdej kwestii są swoim całkowitym przeciwieństwem. Jednak Katje również potajemnie zwraca uwagę na swojego sąsiada, zwłaszcza teraz, gdy jej obecny związek z Thomasem nie układa się najlepiej.