Wkrótce po tym, jak policja odkrywa morderstwo trojga przyjaciół, inspektor policji Wallander znajduje martwego swojego przyjaciela i kolegę Svedberga. Początkowo uważa się, że Svedberg popełnił samobójstwo, lecz Wallander wkrótce odkrywa powiązania między Svedbergiem, trojgiem przyjaciół a czwartą osobą — młodą kobietą przebywającą w szpitalu psychiatrycznym.