Trzeci i ostatni film z serii komedii kryminalnych „Inspector Hornleigh”. Inspector Hornleigh (Gordon Harker), rozczarowany tym, że nie powierzono mu ważnej sprawy szpiegowskiej, zostaje oddelegowany przez Scotland Yard do koszar wojskowych, by zbadać błahe kradzieże zaopatrzenia z magazynów. Przypadkowo prowadzi to Hornleigha i sierżanta Binghama (Alastair Sim) do kryjówki piątej kolumny, gdy jego niezbyt rozgarnięty asystent nierozważnie wdaje się w rozmowę z dziewczyną w stołówce — a tej nocy wiadomość o przybyciu Hornleigha i Binghama zostaje, ku ich zażenowaniu, przekazana do Niemiec.